Студенты ЛГУ им. Пушкина перевели китайский мультсериал «Чудесный Айо»
Перевод был сделан в качестве подарка студентов на китайский Новый год.
Студенты Ленинградского государственного университета им. Пушкина перевели мультсериал «Чудесный Айо» к китайскому Новому году. Об этом сообщили в комитете образования Ленобласти.
В работе принимали участие российские студенты кафедры лингвистики и перевода университета вместе с китайскими коллегами, изучающими русский язык. Перевод занял три месяца.
Напомним, «Чудесный Айо» - это популярный в Китае научно-фантастический и комедийный мультсериал про школьника и пришельца-пингвина Айо. Теперь участники проекта займутся созданием субтитров к переведенным сериям, чтобы российские зрители смогли посмотреть мультсериал.
Ранее Online47 сообщал, что в Ленобласти работодатели стали активнее предлагать работу студентам. Также вырос спрос на начинающих специалистов.
Ленобласть примет спортсменов VII Всероссийского зимнего фестиваля
В программе – лыжная эстафета, хоккей с шайбой и в валенках и футбол на снегу. будет время и для лыжных прогулок. Читать дальше...
Заходи, если чё
Уверены, что официальное издание правительства — печатный орган «в галстуке»? Отнюдь! Ничто человеческое нам не чуждо. В том числе — современные проявления неформального отношения. Приглашаем всех убедиться в этом в нашей — официальной — группе в «Контакте». Проходим, не стесняемся https://vk.com/smi47
RSS